Reunión del Grupo de Afinidad para la Documentación

El Grupo de Afinidad para la Documentación (DAG por sus siglas en inglés) se reunió en Kinshasa, República Democrática del Congo RDC, del 30 de marzo al 04 de abril, asistieron a esta reunión Hassan Mneimnenh de Fundación para la Memoria de Irak, Piers Pigou del Archivo Histórico de Sudáfrica, Hirut Abebe Jiri del Centro de Documentación del Terror Rojo de Etiopía, Louis Bickford, Patricia Karem y Mirna Adjam del Centro Internacional de Justicia Transicional ICTJ, Fredy Peccerelli, de la Fundación de Antropología Forense de Guatemala y el Padre Rigobert Minani, quien trabaja en la República Democrática del Congo.

El primer día de reunión solamente estuvieron presentes quienes viajaron a Kinshasa convocados por el Grupo de Afinidad para la Documentación, iniciaron con un reporte verbal de la última reunión que tuvo lugar en Beirut y la posible nueva membrecía al DAG de una organización de Líbano y la organización que representa Hirut Abebe Jiri en Etiopia, información presentada por miembros del ICJT organización coordinadora institucional del grupo de afinidad.

Asimismo, se discutió sobre los objetivos de la reunión en RDC y el futuro del grupo de afinidad, sus posibles cambios, si es un grupo abierto o cerrado, la entrada de otras organizaciones o si las ya existentes van a salir en algún momento del grupo o dejar de asistir a las reuniones como es el caso del Centro de Documentación de Camboya DC-Cam.

El Grupo de Afinidad para la Documentación esta consciente de cómo las problemáticas de otros países pueden ser objeto de estudio de las organizaciones que lo forman, además es de utilidad la retroalimentación de la información ya que el DAG puede apoyar a nuevos procesos de documentación trasladando su experiencia a otras

organizaciones en áreas que estuvieron o están en conflicto especialmente en cómo obtener la documentación y la logística necesaria para poder conservarla y utilizarla.

A los miembros del DAG, el padre Minani los contextualizó acerca de la RDC, para comprender la situación del país, su territorio es de 342,000 Km2 y estadísticas hasta 2007 presentadas por la Organización Mundial de la Salud indican que para la fecha estaba poblado por 62,632,000 habitantes e los cuales 500,000 tienen Síndrome de Inmune Deficiencia Adquirida SIDA. Se definen víctimas muertas por la guerra, alrededor de 5 millones, ya sea por muerte violenta, inanición o desplazamiento mueren alrededor de 40,000 personas al mes.

Posterior a las reuniones sostenidas por el DAG se compartió con otras organizaciones de derechos humanos de la RDC, tanto de Kinshasa como de goma, Bukavi, Kisangani, Bunia, Kindu, Mbuji-Mayi, Lubumbashi, Matadi, Kalemie, Uvira y Bukavu, organizaciones a las que se les presentó información sobre el trabajo el grupo de afinidad.

fecha estaba poblado por 62,632,000 habitantes de los cuales 500,000 tienen Síndrome de Inmune Deficiencia Adquirida SIDA. Se definen víctimas muertas por la guerra, alrededor de 5 millones, ya sea por muerte violenta, inanición o desplazamiento mueren alrededor de 40,000 personas al mes.

Posterior a las reuniones sostenidas por el DAG se compartió con otras organizaciones de derechos humanos de la RDC, tanto de Kinshasa como de Goma, Bukavi, Kisangani, Bunia, Kindu, Mbuji-Mayi, Lubumbashi, Matadi, Kalemie, Uvira y Bukavu, organizaciones a las que se les presentó información sobre el trabajo el grupo de afinidad.

Hassan Mneimnenh presentó cómo se obtuvieron y conservan los archivos obtenidos del régimen de Saddan Hussein, la digitalización de los documentos, tipos de documentos oficiales y formas de recuperar los documentos, haciendo énfasis en que los regímenes militares y las dictaduras tienden a documentar todo lo que realizan.

Louis Bickford, expuso sobre la recuperación de la memoria, documentos y monumentos que pueden realizarse, tuvo a su cargo un taller de cómo puede trabajarse esta temática

en las condiciones y contexto de la República Democrática del Congo.

Fredy Peccerelli, traslado a las organizaciones de la RDC, información sobre el trabajo de la FAFG, a su vez, presentó recomendaciones e indicaciones para llevar a cabo procesos de documentación y exhumación: obstáculos que pueden suceder en conflictos abiertos, como proceder, recomendaciones para la documentación para posterior exhumación, tipos de casos que pueden trabajarse, herramientas de identificación, como organizaciones de derechos humanos pueden ser facilitadores y recuperar la información, cuándo y cómo exhumar, consideración de protocolos internacionales y leyes locales; trabajo de expertos: análisis, procesos de identificación y reportes; cronología de eventos, contexto, lista de víctimas, apoyo a las familias en sus necesidades (psicosocial, legal, etc.), logística: cómo ubicar a sobrevivientes, cómo conseguir información, qué equipo se necesita, dónde ubicar los documentos, agua, comida, transporte, clima para poder trabajar, etc.; seguridad en el trabajo, ataques, minas, amenazas a personal de trabajo, familiares y testigos; resarcimiento: monumentos, museo de la memoria, archivo de lo recuperado, etc.
Piers Pigou, hablo sobre el centro de documentación en Africa y como este puede ser de utilidad a la gente del Congo, expuso sobre el archivo vivo y los videos interactivos.

En respuesta las 20 organizaciones de la RDC presentes, coincidieron en la problemática que les afecta, entre los problemas más grabes definen: las peleas entre tribus, incursiones militares de los países vecinos quienes invaden su territorio, abusos del ejército contra la población civil, líderes de gobierno corruptos y violaciones sistemáticas a mujeres generando más problemas sociales. Asimismo, en sus comentarios se denotó la frustración ante tantas violaciones, la falta de recursos y equipo para desarrollar su trabajo, debido a que no tienen computadoras y cámaras para documentar la información, tampoco cuentan con seguridad y no hay quien se las proporcione.

Ante la magnitud de la problemática que afronta la población y las organizaciones de derechos humanos en la República Democrática del Congo, el DAG transmitió su experiencia y recomendaciones, sin embargo, es poco lo que se puede aportar para el cese de las violaciones actuales, lo que hace comprender la frustración de quienes están trabajando contra ellas.

Fuente: Dirección Ejecutiva FAFG, 2009.

Abril 2009.